7月7日 星期六 Saturday July 7
早上收拾妥当坐40多分钟的城际快车去比利时的另一个城市安特卫普，在那里坐大力士高速列车去荷兰的阿姆斯特丹。时速高达200多英里的火车，1个多小时就到达了目的地。下了火车在一路走到我俩的民宿住处的路上，虽然看到很多典型的欧洲的古建筑，有些类似于比利时的阶梯式屋顶墙建筑，但是还是顿时感受到了一个和根特非常不同的城市。这里充满了游客，自行车，游船，整个城市贯穿着繁多的运河，空气里弥漫着大麻的味道，时不时看到稀奇古怪的人抽的纸醉金迷，市中心里遍地的酒吧咖啡餐馆供游客消遣，感觉在这里可以真正的随性的做自己 😁
In the morning we took an intercity express train to Antwerp which took about 40 minutes, where we connected with our Thalys high speed train to Amsterdam. The train went as high as 200 miles per hour and we reached our destination in a little over one hour.
Getting off the train, we walked the 20 minutes to our Airbnb. Although there are a lot of typical European ancient buildings, some similar to the Crow Stepped Roofs seen in Belgium, I still instantly felt I was in a very different city compared to Ghent. It is full of tourists, bicycles, cruise boats and numerous canals run through the whole city. The air is filled with the smell of marijuana, weird looking people are totally wasted at bars, the city center is crammed with bars, cafés, restaurants and shops for the amusement of tourists. I feel here is a place to be crazy, indulgent and frivolous! Let’s see if I can live up to this expectation. 😇😂😍😎
我俩的民宿住处就在众多运河之中一条的边上，当初PJG选择这里就是因为在运河边上，所以下午4点多安顿好后，我俩去超市买了瓶红酒，一些零食，搬出椅子，想随性的欧洲人一样坐在运河边上观赏过往的人，车，和游船，真是惬意也😁😁😁😁
Our Airbnb is just by one of the canals which is why PJG chose here bin the first place. It was already after 4pm in the afternoon after we have settled down, so we went to a nearby convenient shop to buy a bottle of wine and some snacks. We took out a couple of chairs and sat by the canal in front of our Airbnb, just like those relaxing Europeans, watching people, cars, and cruise boats passing by. It is really enjoyable 😁😁😁😁
这个民宿的地点选的太好了！
你俩的照片也很美！