今天是待在马赛的唯一一天，去了两个标志性的景点。第一个是一座雄伟的建筑-隆尚宫。它建造于1862 年，是用来庆祝杜兰斯河的水域通过马赛运河抵达马赛市。建筑的中央部分表现了杜兰斯水的荣耀，以正中间的年轻女子为标志，她的同伴象征着肥沃：小麦和葡萄藤。身后，胖乎乎的孩子们带着一捆小麦和一串葡萄。建筑物非常丰富的装饰隐喻着运河水域带来的丰富和肥沃。在欧洲的旅游的特点就是经常可以看到这种或雄伟或精美或浪漫的具有历史感的建筑。
Today was the only full day in Marseille and we visited two iconic sites. The first is a majestic building – the Palais Longchamp. It was built in 1862 to celebrate the arrival of the waters of the Durance River to the city of Marseille through the Marseille Canal.
Continue reading “马赛的一天 Full Day in Marseille”