米科诺斯第三天 Mykonos Day 3

今天不打算在岛中心的小巷里游逛了,决定去岛上的一个海滩叫Ornos Beach,步行大概45分钟。今天的另外一个任务是去洗衣店洗衣服,所以我俩带好了要洗的衣服,背着两个背包,先去洗衣店,然后步行去Ornos海滩。今天的天气还是很好,风比较大,沿着爱琴海走路,吹着海风,甚是舒服。到了Ornos海滩已是午饭时间,找了一个海滩旁的饭店,享受了一顿伴着美景的美餐。

Today, we decided to do something other than wander through the alleys in the town. So we decided to go to a beach on the other side of the island called Ornos Beach, which is about 45 minutes by foot.

Another task for today is to find a laundry place to wash our clothes, so we took the laundry in two backpacks and set off. We stopped at the laundry first which was a place we had found while wandering the alleys on our first day. PJM somehow remembered how to get there! After dropping off the laundry we headed off for Ornos Beach. The weather today is still very good, the wind is picking up, but walking along the road by the Aegean Sea with the sea breeze cooling us was very comfortable. It was lunch time when we arrived at Ornos Beach. After a little searching, we found a perfect restaurant on the beach and enjoyed a meal accompanied by the beautiful view.

面对着左边二楼第一个店就是我俩找到的洗衣店,12欧元一次,基本上一个那种滚筒洗衣机能装多少算多少,店主会给叠好衣服 (The laundry shop we found. It costs 12 euros per load. They wash, dry and fold)
沿途看到一个酒店的招牌 (A hotel sign along the way, very descriptive)
从那几个风车的背后看风车 (The windmills from the other side)
午饭的饭店看到的景色 (The view of the restaurant at lunch)
午饭的饭店 (Lunch restaurant)
我点的猪肉丸子 (Mama’s pork meatballs)
回酒店的路上看到的一个人在玩风筝冲浪 (We saw a few kite-surfers on the way back)
路过的一个海滩 (Passing by a beach)
太阳照射在海上,波光粼粼的海面特别美,可惜照片反映不出来 (The shimmering sea is particularly beautiful, and captured the birds perfectly in flight)
等着去衣服的时候,吃了一个希腊有名的甜点”巴克拉瓦”,是一种一种无麸质杏仁饼干,特别甜 (While waiting for the clothes, we ate a famous Greek dessert called “Baklava”, which is especially sweet)
某人在喝他的浓咖啡 (Someone is drinking his double espresso)
又发现了一个好看的地方 (Another nice place to sit)

2 thoughts on “米科诺斯第三天 Mykonos Day 3”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *