Category: Mykonos

又是放松的一天，最天晚上这里开始起风了，今天也是很大的风，能达到 28 mph-相当于6级风，这恰好是看大海潮长潮落的最好的时机。穿过蜿蜒曲折的小巷，又到了“小威尼斯”来看海，坐在那里，听大海拍打岸边的声音，不时的就会回想过去和逝去的亲人。今天逛了一些卖纪念品的小店，又拍了一些小巷的照片，明天就要去圣托里尼岛了，享受漫步在米科诺斯岛的每一次转角遇到的景色，希望以后能有机会能带家人再次来到这里。

It was another relaxing day. The wind started to blow here last night. Today there is also a very strong wind, which can reach 28 mph. This happens to be the best time to watch the sea tide ebb and flow and to recall days gone past and loved ones from another time.

今天不打算在岛中心的小巷里游逛了，决定去岛上的一个海滩叫Ornos Beach，步行大概45分钟。今天的另外一个任务是去洗衣店洗衣服，所以我俩带好了要洗的衣服，背着两个背包，先去洗衣店，然后步行去Ornos海滩。今天的天气还是很好，风比较大，沿着爱琴海走路，吹着海风，甚是舒服。到了Ornos海滩已是午饭时间，找了一个海滩旁的饭店，享受了一顿伴着美景的美餐。

Today, we decided to do something other than wander through the alleys in the town. So we decided to go to a beach on the other side of the island called Ornos Beach, which is about 45 minutes by foot.

从哥本哈根飞到希腊的首都雅典，在雅典转第二班飞机去米科诺斯岛。进入希腊真是意想不到的容易，竟然都没有入关检查？下了飞机，基本就直接取行李。来希腊之前，我们要在网上填写一个行程跟踪表，然后需要携带那个表格或者是当时填写后生成的电子码，取行李前，一个工作人员竟然也只是象征性的看了一眼PJG手机里的电子码。出乎意料啊～～

On Thursday we flew from Copenhagen to Athens, the capital of Greece, and then transferred to a flight to Mykonos. It is surprisingly easy to enter Greece or should I say ridiculously easy? There is no customs inspection!! After arriving you just collect your baggage and you’re done. Before coming to Greece, we had to fill out an itinerary tracking form on the Internet, and then we needed to bring that form or a picture of the QR Code that it generated. Before picking up our luggage, a staff member actually just glanced at the QR code in PJGs mobile phone. Ridiculous.